Sokcho Hangari Mulhoe

束草冬季旅遊指南:雪嶽山雪景、淡季的悠閒和冬天才有的味道

束草旅遊 · Sokcho Hangari Mulhoe

價格與時間核實日期:2026-10-17

束草大浦港的日出。太陽從橋下的海面升起,一隻海鷗飛過染紅的天空。
束草大浦港的日出。太陽從橋下的海面升起,一隻海鷗飛過染紅的天空。

冬天的束草人少,很安靜。來看白雪覆蓋的雪嶽山,看從海面升起的太陽,再吃一頓叉牙魚這類冬天的魚就很好。不過要先知道,雪在雪嶽山那邊積得比市區多很多。

我在束草出生長大,在海邊開一家水拌生魚(물회,一種用冰涼湯汁拌著吃的韓國生魚片)店。對我來說,冬天是整個夏天擠滿人的海邊空下來、在市區就能望見雪嶽山白色山峰的季節。

冬天的束草雪多嗎?

雪大多積在雪嶽山那邊,海邊的市區很多時候少得多。同一片雪雲經過,山腳下的雪嶽洞和海邊市區的積雪量也差很多。

2024年2月大雪時,雪嶽洞積雪49.3公分(2月22日上午7點數據,引自轉述江原地方氣象廳統計的報導)。2021年3月1日至2日大雪時,雪嶽洞也積了53公分,束草市區觀測站的數值則少得多(氣象廳統計,Newsis報導)。

市區下了雪,路面通常很快就清好了。如果你是想來踩積雪的,雪嶽洞比市區更適合。不過從市區望過去的雪嶽山雪景非常壯觀。在束草海水浴場或市區的高處往西看,白雪覆蓋的稜線長長地立在這座海邊城市的後方。

從市區開車到雪嶽洞要20到25分鐘。

冬天的雪嶽山能走到哪裡?

冬天也能走蔚山岩、飛仙台這類低海拔步道。不過每年深秋到初冬是山林防火期,通往大青峰的高海拔步道會關閉。2025年是11月15日到12月15日(《京鄉新聞》報導),當時蔚山岩、飛仙台、土王城瀑布觀景台這些低海拔步道都有開放。

下大雪時,步道當天就會封閉。2024年2月大雪時,光是雪嶽山就封了21處。出發前請上韓國國立公園管理公團官網查看管制資訊。

冬天去的地方要先知道的事
蔚山岩低海拔步道,山林防火期間也有開放(2025年)。階梯結冰的日子很多
飛仙台、土王城瀑布觀景台低海拔步道。背陰路段很滑
權金城(纜車)風大時有停駛的日子。當天早上打電話確認。纜車只到上站,到權金城遺址還要再走15到20分鐘岩石路,這段路結冰的日子很多
大青峰等高海拔步道山林防火期間(2025年11月15日至12月15日)封閉

背陰的階梯和岩石路,整個冬天結冰的日子都很多。請帶冰爪;冬天白天短,下午晚一點就不要再上山比較安全。

雪嶽山纜車有沒有運行,可以打電話問雪嶽纜車(033-636-4300)。蔚山岩步道的詳細情況寫在蔚山岩登山指南裡。

冬天在束草吃什麼?

從初冬開始,滿滿魚卵的叉牙魚和玉筋魚大量進到束草的港口。束草港通常在深秋舉辦玉筋魚・叉牙魚節。2025年是11月7日到16日,在束草港港口用地舉行(Kukinews報導)。今年的日期請上束草市官網確認。

去束草觀光水產市場(舊稱中央市場)走走,夏天擺魷魚的位置,到了冬天就換成叉牙魚和玉筋魚。冬天的市場裡,我推薦獅子魚湯和叉牙魚。獅子魚湯是用冬天的獅子魚煮的湯,魚肉軟嫩,湯頭清爽,很多人拿它當解酒湯喝。

冬天吃水拌生魚不會太冷嗎?

水拌生魚冬天也是冰涼上桌。但特地來吃的客人還真不少。韓國有「以冷治冷」的說法,這些客人就是這樣:天冷偏要來吃一碗冰涼的水拌生魚。我們店冬天的菜單和平常一樣。

想喝熱湯的客人,大多會點淡菜辣湯或紅雪蟹拉麵。淡菜辣湯是放進野生淡菜(섭)煮成的辣湯,是束草人的解酒湯;紅雪蟹拉麵是用紅雪蟹熬的湯煮的泡麵。吹了海風進門,先舀一匙湯,身體就暖起來了。

束草其他值得一吃的美食,整理在束草美食指南裡。

冬天能在海邊看日出嗎?

束草面向韓國東部海域(東海),太陽從海面升起;冬天日出晚,看日出也比較從容。1月1日束草的日出時間在早上7點40分出頭(2026年1月1日是7點42到43分,引自轉述韓國天文研究院數據的報導)。

我們店門前的束草海水浴場是看日出的好地方。12月31日晚上到1月1日早上,來看日出的人非常多。束草市每年元旦清晨會在束草海水浴場舉辦迎曙光活動。2026年是1月1日早上5點30分開始(MTN報導)。活動名稱和時間每年不同,請在12月查看束草市的公告。

不是元旦的話,冬天早上的海邊很冷清。看完日出要是凍僵了,我們店早上9點就開門。

冬天的束草真的人少嗎?

冬天的束草比盛夏人少很多。根據束草市公布的數據,2025年1到3月三個月加起來遊客為549萬人次,還不到2025年8月一個月(約328萬人次)的兩倍。

不過12月31日、元旦和農曆春節連假,冬天也很擁擠。想要安靜的束草,請避開這幾天。

冬天想暖暖地休息,要去哪裡?

從束草市區往雪嶽山的路上,有尺山溫泉休養村和雪嶽水上樂園(Seorak Waterpia)。尺山溫泉休養村是溫泉大眾澡堂,雪嶽水上樂園是使用溫泉水的玩水設施。冬天登山或吹了海風之後,很適合去暖暖身子。門票和營業時間常常變動,出發前請上各自官網確認。

冬天去束草要帶什麼

束草1月平均氣溫在0℃上下(根據引用氣象廳1991至2020年平年值的資料)。白天氣溫升到零度以上的日子很多,但因為海風,在海邊會覺得比數字冷很多。

  • 帽子、圍巾、手套:等日出或在海邊散步時用
  • 冰爪和防滑的鞋子:雪嶽山低海拔步道的背陰處也會結冰
  • 一天的行程排寬鬆一點:冬天白天短,在山上早點下來比較安全

我們店頂樓的天空階梯觀景台,一邊看得到大海,另一邊看得到雪嶽山的稜線。不過風太大、下雪或下雨的日子,可能會限制使用。

冬天來束草的話

我們店離束草高速巴士客運站步行3分鐘,就在束草海水浴場正前方。下了巴士,看著海走過來就到了。

如果你以前只在夏天來過,希望你冬天也來一次,看看白雪覆蓋的雪嶽山和空蕩蕩的大海。

查看菜單 · 交通資訊 · 033-635-4488

常見問題

冬天去束草看海值得嗎?

值得。除了12月31日、元旦和農曆春節連假,人都很少,海邊很安靜。束草面向東邊的大海,太陽從海面升起。海風很冷,記得帶帽子和圍巾。

冬天搭得到雪嶽山纜車嗎?

有些日子會因為天氣停駛,尤其是風大的時候可能不開。出發當天早上請打電話給雪嶽纜車,確認當天有沒有運行。

玉筋魚・叉牙魚節什麼時候舉辦?

通常在深秋於束草港舉辦。2025年是11月7日到16日,在束草港港口用地舉行(Kukinews報導)。今年的日期請上束草市官網確認。

就在束草海水浴場旁 · 距束草高速巴士客運站步行3分鐘 · 免費大型停車場

← 所有文章