帶小孩玩束草 —— 親子行程與吃飯攻略
束草旅遊 · Sokcho Hangari Mulhoe
帶小孩出門旅行，和大人自己出門完全是兩回事。風景再美，小孩鬧起來，這一天就結束了。
成敗只看兩件事：移動距離要短，吃飯要容易。
束草剛好這兩點都不錯。主要景點都擠在一塊，開車很少超過十分鐘；而小朋友喜歡的東西——海、沙、船、纜車——這裡也都有。
我們店裡家庭客人很多，以下是實際有用的經驗。
小朋友在這裡最愛什麼
束草海水浴場玩沙——半天就過去了
水深平緩，沙灘又寬。小孩根本不用下水，光是玩沙就能玩兩三個小時，大人可以坐在遮陽傘下面休息。雙方都輕鬆。
早上人少。 九點到十一點之間人不多，也還不熱。海邊店家有賣泳圈和玩沙工具，不用從家裡帶來。
夏天紫外線很強，記得帶防曬衣和帽子。
束草之眼摩天輪——早上去
就在海水浴場旁邊，完全不用移動。車廂是密閉的，很安全，小孩喜歡從上面往下看海。
趁排隊人少的早上去。排隊是小朋友唯一真的做不到的事。
阿爸伊村手拉渡船——最受歡迎
一艘靠人力拉繩前進的渡船。小朋友可以自己動手拉繩子，這是這裡反應最好的一項。
過河只要幾分鐘，下船之後還會吵著要再坐一次。就是這麼特別。
雪嶽山纜車——嬰兒車放車上
不用爬山也能看山景。纜車大約五分鐘，短到來不及無聊。
揹巾比嬰兒車好用太多。上站到權金城那段路都是石頭，推車根本上不去。帶小小孩的話，上站的觀景台就已經很夠了。
票價和排隊訣竅寫在雪嶽山纜車指南裡。
吃飯這件事，我們想過辦法
旅行帶小孩，最讓人頭痛的就是吃飯。我們店裡家庭客人佔了很大一部分，所以在這方面下過工夫。
給小朋友的
- 兒童鮑魚粥（8,000韓元）——調味清淡，專門做給小朋友吃的。營養夠，而且多數小孩會吃完。
- 不辣的菜色很多——鮑魚粥、海膽海帶湯、紅雪蟹肉拌飯、魷魚米腸。菜單上有「適合兒童」的標示。
- 水拌生魚本身偏辣，不建議給年紀小的孩子。大人吃水拌生魚、小孩吃粥或拌飯，這樣搭配最順。
完整內容請看菜單。
店裡的設施
- 有兒童椅。
- 有大桌，三代同行也坐得下。
- 男女廁所分開。
- 自家停車場很大，可以直接把小孩從安全座椅抱下來就進門，不用繞來繞去找車位。
- 一到三樓都是用餐區，帶小孩的話一樓最方便。跟我們說一聲就好。
吃完之後
海水浴場就在店後面，吃完飯可以直接去玩沙。記得幫小孩帶一套換洗衣服。
也很推薦在頂樓的天空階梯觀景台拍張全家福——海和摩天輪剛好一起入鏡。
實戰經驗談
把午睡排進行程裡。這點最重要。中午吃完飯回住的地方休息兩小時，下午四點左右再出門，夏天既避開了最熱的時段，光線拍起照來也漂亮很多。大人小孩都不會那麼累。
一天兩個點就夠了。硬排三、四個，最後一個大家都累到玩不動。
先想好下雨天要去哪。
- 束草之眼——車廂密閉，下雨照常營運
- 束草觀光水產市場——有屋頂，還有辣醬炸雞
- 景觀咖啡廳——束草有很多整面落地窗面海的店。雨中的海也別有味道。
住在海邊附近。回房間的距離短，這件事是關鍵。小孩開始累的時候，能不能五分鐘內回到房間，往往決定了這一天的品質。詳細請看束草住宿指南。
不開車也沒關係。我們離束草高速巴士客運站走路三分鐘，海水浴場就在店後面。帶小孩搭大眾運輸來完全沒問題，這一帶走路就能解決。
最後一句
帶小孩旅行，本來就沒有一件事會照計畫走。不過束草對這件事還算寬容——把小孩帶到海邊，大半天就救回來了。
用餐時有任何需要幫忙的，直接跟我們說。小小孩是怎麼回事，我們都很清楚。